{"id":1740,"date":"2025-12-18T14:21:04","date_gmt":"2025-12-18T05:21:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ryokan-book.com\/en\/?post_type=r-journal&#038;p=1740"},"modified":"2026-04-23T19:59:38","modified_gmt":"2026-04-23T10:59:38","slug":"aizu-report-minatoya","status":"publish","type":"r-journal","link":"https:\/\/ryokan-book.com\/en\/r-journal\/aizu-report-minatoya\/","title":{"rendered":"[Aizu] Inawashiro | Lakeside Views &amp; Relaxing Stay at LAKE SIDE HOTEL MINATOYA"},"content":{"rendered":"\n<p>Wake up, go to work, eat, and sleep. Even on days off, many people in Japan do nothing more than rest their bodies in preparation for the next workday.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;It may sound surprising, but for countless Japanese workers, this routine is simply a way of life.&nbsp; A \u201choliday\u201d is not truly a time of freedom\u2014it often becomes just \u201cpreparation for more work.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>For those constantly caught in this cycle, and for international visitors who wish to understand a different side of Japan, there is a place we highly recommend. A place where you can spend time embraced by nature, connect with warm-hearted people, and truly free your mind and body.<\/p>\n\n\n\n<p>Nestled along the shores of Lake Inawashiro in Fukushima,&nbsp;<strong>LAKE SIDE HOTEL MINATOYA<\/strong>&nbsp;is a retreat that reminds you what a&nbsp;<em>real holiday<\/em>&nbsp;is meant to feel like.<\/p>\n\n\n    <div class=\"recommend-post-cards\">\n                    <div class=\"recommend-post-card\">\n                <div class=\"recommend-post-card__container\">\n                    <div class=\"recommend-post-card__eyecatch\">\n                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ryokan-book.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_5214-1024x683.webp\" alt=\"LAKE SIDE HOTEL MINATOYA\">\n                                            <\/div>\n                    <div class=\"recommend-post-card__content\">\n                        <p class=\"recommend-post-card__title\">\n                            LAKE SIDE HOTEL MINATOYA                        <\/p>\n                        <a class=\"recommend-post-card__link btn-brand\" href=\"https:\/\/ryokan-book.com\/en\/ryokan\/minatoya\/\">\n                            View Details                        <\/a>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <\/div>\n    \n\n\n    <div class=\"r-journal-author\">\n        <div class=\"r-journal__wrap\">\n            <figure class=\"r-journal-author__pic\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ryokan-book.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ken.webp\" alt=\"\u677e\u5c71\u5065\u4ecb\"\/>\n            <\/figure>\n            <div class=\"r-journal-author__meta\">\n                <p class=\"r-journal-author__position\">Travel Influencer<\/p>\n                <p class=\"r-journal-author__name\">\n                    <span>\u677e\u5c71\u5065\u4ecb<\/span>\n                <\/p>\n            <\/div>\n            <button class=\"r-journal-author__open\"><\/button>\n        <\/div>\n        <div class=\"r-journal-author__detail\">\n            <p class=\"intro_esc\">Kensuke Matsuyama (World\u2019s Ken)<br \/>\r\nAfter moving to Poland, Kensuke Matsuyama launched the SNS platform \u201cKen \/ Solo Japanese Style\u201d, creating content that connects Poland and Japan. He now focuses on videos showcasing Japanese culture and daily life, reaching a total of 1 million followers. Kensuke also runs \u201cJapan of Japan\u201d (YouTube, 60,000+ subscribers), introducing traditional ryokan and hidden gems across Japan. Through his content, he shares the authentic charm of Japan beyond the big cities, offering a Japanese perspective to a global audience.<\/p>\n            <a class=\"url\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@japan_of_japan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.youtube.com\/@japan_of_japan<\/a>\n            <button class=\"r-journal-author__close\"><\/button>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"a-stay-where-retro-meets-modern\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Stay_Where_Retro_Meets_Modern\"><\/span>A Stay Where Retro Meets Modern<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC03763-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26005\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Fukushima Prefecture, Inawashiro.<\/p>\n\n\n\n<p>From Tokyo, it\u2019s about an hour by train or car after taking the shinkansen (bullet train) to Koriyama.The very first thing I felt upon arriving at MINATOYA was\u2014&nbsp;<em>\u201cThe lake is so close!\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Lake Inawashiro is the fourth-largest lake in Japan. As someone who grew up in Shiga Prefecture, home to Lake Biwa\u2014the country\u2019s largest lake\u2014I\u2019ve always been familiar with lakes. But Inawashiro has a charm that feels different.<\/p>\n\n\n\n<p>If the grandness of Lake Biwa lies in the fact that&nbsp;<em>you can\u2019t even see the other side<\/em>, then the beauty of Lake Inawashiro is in its&nbsp;<em>comforting scale\u2014you can clearly see the opposite shore<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Step outside the entrance of the hotel, and the lakeside spreads out before you. At sunset, the overlapping scenery of mountains, city lights, and even swan boats creates a view that gently soothes the heart.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC03839-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26007\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Inside the hotel, retro charm and modern comfort blend seamlessly. Guest rooms still carry the gentle scent of tatami mats, while the large public bath is lined with the iconic&nbsp;<em>Kerorin<\/em>&nbsp;buckets\u2014a nostalgic symbol of Japanese bath culture. Beside the lobby, you\u2019ll even find a small game corner.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC03780-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26008\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC03674-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26009\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><br>There\u2019s a certain&nbsp;<em>nostalgia<\/em>&nbsp;here, as if you\u2019ve stepped back into the atmosphere of a student trip or summer training camp.<br><br>At the same time, the hotel offers all the modern comforts travelers look for. In the Japanese\u2013Western style rooms, you\u2019ll find high-quality beds made by the world-renowned brand Simmons, ensuring both beautiful views and a good night\u2019s sleep.<\/p>\n\n\n\n<p>For those who value rest, the special \u201cGood Sleep Room<strong>\u201d<\/strong>&nbsp;is designed under the supervision of a professional sleep therapist. Guests can choose from&nbsp;<strong>six types of pillows<\/strong>&nbsp;and&nbsp;<strong>three kinds of aromatherapy scents<\/strong>&nbsp;to create their ideal sleep environment.<\/p>\n\n\n\n<p>Every room is also equipped with essentials such as Wi-Fi, air conditioning, a refrigerator, a humidifier, an air purifier, a safety box, and a toilet with a bidet function (commonly known in Japan as \u201cWashlet\u201d). These thoughtful details make the stay not only comfortable but also highly practical for travelers.<\/p>\n\n\n\n<p>And one detail you shouldn\u2019t miss is the stairway art.Covering the entire wall, the mural depicts the changing scenery of Japan\u2019s four seasons\u2014shifting from spring to summer, then autumn, and finally winter as you climb upward.<\/p>\n\n\n\n<p>What would normally be just a simple walk upstairs turns into a mini art appreciation. This, too, captures the unique spirit of MINATOYA:&nbsp;<em>nostalgic, yet refreshingly new.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC03817-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26010\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"a-sauna-experience-where-the-lake-becomes-your-cold-bath\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Sauna_Experience_Where_the_Lake_Becomes_Your_Cold_Bath\"><\/span>A Sauna Experience Where the Lake Becomes Your Cold Bath<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC03904-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26011\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC03917-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26012\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>The highlight of MINATOYA is without a doubt its&nbsp;<strong>tent sauna.<\/strong>The crackling sound of burning firewood, the burst of steam from pouring water over the hot stones (<em>self l\u00f6yly<\/em>), and the aroma of your chosen scent all combine to create an immersive experience.<\/p>\n\n\n\n<p>Although saunas originated in Finland, in Japan they have evolved into a unique culture of their own. The ritual goes:&nbsp;<strong>heat yourself in the sauna \u2192 plunge into cold water \u2192 relax in the open air.<\/strong>&nbsp;Repeating this cycle tightens your blood vessels and brings about a state the Japanese call<strong>&nbsp;<\/strong><strong><em>totonou<\/em><\/strong>\u2014a blissful clarity of mind, almost like being \u201clegally high.\u201d It\u2019s no wonder modern Japanese office workers are obsessed with it.<\/p>\n\n\n\n<p>The tent sauna can accommodate up to six people, but since we used it as a pair, it felt like having the space all to ourselves. You add the firewood by hand and adjust the heat\u2014deciding whether to take it slow and steady, or raise the temperature all at once.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC03913-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26013\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC03973-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26014\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>The crackling of the flames and the scent of wood fuel the senses directly, making the experience both primal and deeply relaxing.<\/p>\n\n\n\n<p>After fully warming up in the sauna, you step outside to find&nbsp;<strong>Lake Inawashiro right in front of you.<\/strong>&nbsp;Instead of a cold plunge pool, you can dive straight into the lake itself.<\/p>\n\n\n\n<p>Unlike the sea, the&nbsp;<strong>freshwater<\/strong>&nbsp;here feels soft and smooth on the skin. There\u2019s no sticky saltiness, only the pure clarity of the water. Floating in its transparency, you feel as if your body is melting into nature itself.<\/p>\n\n\n\n<p>On the beach, you\u2019ll find scattered spiky stones known locally as \u201cinabishi.\u201d Because of them, sandals are a must (the hotel provides pairs for free). Interestingly, these stones can actually be roasted and brewed into Inabishi Tea\u2014a fragrant, caffeine-free herbal tea rich in minerals, which is also popular as a local souvenir.<\/p>\n\n\n\n<p>After your lake plunge, stretch out on an infinity chair for open-air relaxation. The breeze across the water gently cools your heated body, while the sounds of insects, lapping waves, and the wind on your cheeks make it feel as though you are being embraced by nature itself.<\/p>\n\n\n\n<p>For an added touch, you can borrow a Bluetooth speaker to play your favorite music, or, if it\u2019s nighttime, enjoy a fire pit set and chill out while watching the flames dance.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC04007-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26015\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>The hotel also provides a wide range of rentals and items for purchase:<\/p>\n\n\n\n<p>\u30fbSwimsuits for sale (\u00a53,300 each)<br>\u30fbSauna ponchos (\u00a51,100), sauna hats (\u00a5550), and towels (\u00a5220\u2013330)\uff09<br>\u30fbInfinity chairs (\u00a5550) for the ultimate open-air relaxation<br>\u30fbBluetooth speakers (\u00a5550) and fire pit sets (\u00a53,300)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC03814-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26016\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>And to finish off the experience\u2014sauna food. With the sauna stay plan, each guest receives the classic Japanese sauna drink, \u201cOro-Po\u201d\u2014a refreshing mix of&nbsp;<em>Oronamin C<\/em>&nbsp;(a fizzy energy soda) and&nbsp;<em>Pocari Sweat<\/em>&nbsp;(an electrolyte drink). You can even order Chinese-style bento boxes or ramen delivered right to your tent, which makes the whole experience even more satisfying.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC04081-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26017\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>At the Inawashiro sauna, you don\u2019t just get heat and water\u2014you get the full set of wind, sky, and lake. It\u2019s a rare chance to experience&nbsp;<em>totonou<\/em>, that blissful state of refreshment and clarity, in a way that\u2019s almost impossible to find anywhere else in Japan.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"glamping-rooftop-bbq-under-the-night-breeze\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Glamping_Rooftop_BBQ_Under_the_Night_Breeze\"><\/span>Glamping Rooftop BBQ Under the Night Breeze<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>At night, head up to the rooftop for a glamping BBQ. From here, you can take in views of both&nbsp;<strong>Lake Inawashiro<\/strong>&nbsp;and&nbsp;<strong>Mt. Bandai.<\/strong>In the daytime the lake sparkles in the sun, while at night the moonlight mingles with the city lights\u2014a view that feels like pure luxury in itself.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC04124-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26018\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC04132-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26019\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>On the table are thick-cut meats, sausages, sizzling&nbsp;<em>ajillo<\/em>&nbsp;(Spanish-style garlic shrimp and olive oil), and the highlight\u2014an original MINATOYA burger.<\/p>\n\n\n\n<p><br>The burger is made with fluffy yet chewy buns baked fresh at the hotel\u2019s adjoining bakery, layered with juicy patties and vegetables. Paired with crispy fries and washed down with local craft beer, it becomes a dish you truly can\u2019t experience anywhere else.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC04128-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26020\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>There are also rice dishes, including&nbsp;<strong>grilled rice balls<\/strong>&nbsp;made with the local Hitomebore variety of rice, as well as pilaf-style plates. With the crackle of charcoal and the mouthwatering aroma filling the air, all five senses are completely indulged.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"hands-free-luxury\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hands-Free_Luxury\"><\/span>Hands-Free Luxury<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC04133-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26021\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Climb up to the rooftop, and there\u2019s no need to fuss with gas stoves or charcoal.<br>All the ingredients and cooking tools are prepared for you, and even the cleanup is taken care of.<\/p>\n\n\n\n<p><br>All that\u2019s left for guests to do is grill, eat, and drink. For travelers, this effortless convenience is a real blessing.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"chill-in-a-glamping-tent\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Chill_in_a_Glamping_Tent\"><\/span>Chill in a Glamping Tent<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC04112-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26022\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Glamping takes place in a semi-outdoor space, allowing you to enjoy the fresh air while staying sheltered from rain and wind.<\/p>\n\n\n\n<p><br>The tents are climate-controlled, keeping them cool in the summer and warm in the winter.At night, soft lighting creates a cozy atmosphere where you can relax with complete peace of mind.<\/p>\n\n\n\n<p>Inside the tent, you\u2019ll find sofas and Yogibo bean bags, perfect for lying down or lounging with a drink in hand.<\/p>\n\n\n\n<p><br>You\u2019re welcome to bring your own beverages, so with a beer or a glass of wine, the space can feel just like your own living room.Unlike rooftop BBQs in the city, here you\u2019re surrounded by the lake and mountains, making it a place where you can truly unwind and relax.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC04197-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26023\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>The white walls of the tent can double as a projection screen, so you can enjoy a movie night with friends. High-quality speakers are also available, letting you pump up party music or set a chill background soundtrack\u2014totally up to you.<\/p>\n\n\n\n<p>We decided to play some Western music we don\u2019t usually listen to, gazing out at the lake and the moon. As we lounged on the beach, watching other young people chilling, it felt like we were sharing a fleeting moment of youthful summer evenings\u2014a perfect twilight reverie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"start-your-morning-with-the-aroma-of-freshly-baked-and-steamed-delights\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Start_Your_Morning_with_the_Aroma_of_Freshly_Baked_and_Steamed_Delights\"><\/span>Start Your Morning with the Aroma of Freshly Baked and Steamed Delights<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC04331-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26024\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>The next morning, when we drew back the curtains, the lake stretched out before us under a clear blue sky, welcoming us to a refreshing start to the day.<\/p>\n\n\n\n<p><br>From there, we headed straight to the nearby&nbsp;<strong>MINATOYA Bakery INAWASHIRO<\/strong>, a full-fledged bakery supervised by the popular Tokyo bakery \u201cPain et Espresso et\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC04373-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26025\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC04361-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26026\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Inside, the bakery is a stark contrast to the inn, offering a bright and modern caf\u00e9 space.\u3000Spacious and designed with a palette of whites and browns, it\u2019s surprising to see the charm of a traditional Japanese inn seamlessly combined with a contemporary caf\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC04241-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26027\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC04258-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26028\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>The bread here is known as a \u201clakeside reward loaf,\u201d and for good reason. Chewy with a subtle sweetness, each bite reflects the meticulous attention of the supervising brand.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Popular menu items include the&nbsp;<strong>French toast plate<\/strong>&nbsp;and assorted bread platters, perfect for a leisurely morning by the lake.<\/p>\n\n\n\n<p>Settling into a terrace seat, with freshly baked bread and a cup of coffee in hand, you can take in the view of the lake.In sight are young people and couples enjoying the morning by the water, elderly couples strolling leisurely, and men heading out for early watersports.<br>Watching this lively yet peaceful scene makes it easy to forget the hustle and bustle of city life.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC04393-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26029\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>The people who work here are just as warm and welcoming. Beyond their attentive service, the inn and its meals convey a genuine love and care for the local area.It feels as though the warmth of the people of Aizu shapes the very atmosphere of the entire establishment.<\/p>\n\n\n\n<p>To our delight, the staff at the bakery and the watersports center recognized that we run the inbound-focused SNS account \u201cJapan of Japan.\u201dIt was incredibly rewarding to see how our content connects with local people in this way. These friendly smiles and conversations naturally become part of the memories that make a trip truly special.<\/p>\n\n\n\n<p>Interestingly, at night, the bakery transforms into a Chinese restaurant called Saiko.<br>Its hearty, authentic Chinese cuisine is popular with both group travelers and guests staying for training camps. A signature dish is the \u201cSteamed Mu in a Bamboo Basket with Chinese Deli Set,\u201d where the bakery\u2019s famous bread, Mu, is steamed to perfection.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Rice is all-you-can-eat, allowing you to enjoy two completely different moods\u2014morning by the lake with freshly baked bread, and a cozy Chinese dinner by night\u2014all in one place.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hinotori-trip.com\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC03767-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-26030\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>The charm of MINATOYA goes far beyond just staying overnight.With experiences like t<strong>he bakery, tent sauna, and rooftop BBQ<\/strong>, visitors can easily drop by and enjoy even on a day trip.<\/p>\n\n\n\n<p>How to Use\u30fbDay Trip: Reserve in advance on the official website and pay by card.<br>\u30fbOvernight Stay: Reserve online or by phone (payment by cash or card accepted on the day).<br><br>At night, enjoy a hands-free glamping BBQ on the rooftop. In the morning, savor freshly baked and steamed bread while gazing at the blue sky and the lake.<\/p>\n\n\n\n<p>Hot springs, tatami-style rooms, a Western-style bakery, a tent sauna, and Lake Inawashiro\u2014there are few inns that bring together&nbsp;<strong>Japanese and Western elements so seamlessly.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>By the lake, you can spend time surrounded by nature and warm hospitality. This is the&nbsp;<strong>authentic holiday<\/strong>&nbsp;that MINATOYA offers\u2014a moment to truly unwind, one that you may have forgotten was possible.<\/p>\n\n\n\n<p>Written by Kensuke Matsuyama<br>Translation: Ryokanbook Editorial Team<\/p>\n\n\n    <div class=\"recommend-post-cards\">\n                    <div class=\"recommend-post-card\">\n                <div class=\"recommend-post-card__container\">\n                    <div class=\"recommend-post-card__eyecatch\">\n                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ryokan-book.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_5214-1024x683.webp\" alt=\"LAKE SIDE HOTEL MINATOYA\">\n                                            <\/div>\n                    <div class=\"recommend-post-card__content\">\n                        <p class=\"recommend-post-card__title\">\n                            LAKE SIDE HOTEL MINATOYA                        <\/p>\n                        <a class=\"recommend-post-card__link btn-brand\" href=\"https:\/\/ryokan-book.com\/en\/ryokan\/minatoya\/\">\n                            View Details                        <\/a>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <\/div>\n    \n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wake up, go to work, eat, and sleep. Even on days off, many people in Japan do nothing more than rest their bodies in preparation for the next workday. &nbsp;It may sound surprising, but for countless Japanese workers, this routine is simply a way of life.&nbsp; A \u201choliday\u201d is not truly a time of freedom\u2014it often becomes just \u201cpreparation for more work.\u201d For those constantly caught in this cycle, and for international visitors who wish to understand a different side of Japan, there is a place we highly recommend. A place where you can spend time embraced by nature, connect with warm-hearted people, and truly free your mind and body. Nestled along the shores of Lake Inawashiro in Fukushima,&nbsp;LAKE SIDE HOTEL MINATOYA&nbsp;is a retreat that reminds you what a&nbsp;real holiday&nbsp;is meant to feel like. A Stay Where Retro Meets Modern Fukushima Prefecture, Inawashiro. From Tokyo, it\u2019s about an hour by train or car after taking the shinkansen (bullet train) to Koriyama.The very first<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3319,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"blog_author_id":1697},"area":[2],"r-journal-category":[143],"r-journal-tag":[144,162,160],"class_list":["post-1740","r-journal","type-r-journal","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","area-aizu","r-journal-category-model-course","r-journal-tag-1-night-trip","r-journal-tag-experience-nature","r-journal-tag-onsen-focused-ryokans"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ryokan-book.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/r-journal\/1740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ryokan-book.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/r-journal"}],"about":[{"href":"https:\/\/ryokan-book.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/r-journal"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ryokan-book.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ryokan-book.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ryokan-book.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ryokan-book.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=1740"},{"taxonomy":"r-journal-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ryokan-book.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/r-journal-category?post=1740"},{"taxonomy":"r-journal-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ryokan-book.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/r-journal-tag?post=1740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}