{"id":11099,"date":"2026-10-15T13:54:12","date_gmt":"2026-10-15T04:54:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ryokan-book.com\/zh-hant\/?post_type=r-journal&#038;p=11099"},"modified":"2026-10-15T14:26:23","modified_gmt":"2026-10-15T05:26:23","slug":"iga-know-how-3","status":"publish","type":"r-journal","link":"https:\/\/ryokan-book.com\/zh-hant\/r-journal\/iga-know-how-3\/","title":{"rendered":"20 \u500b\u5fc5\u8a2a\u666f\u9ede\u3001\u5496\u5561\u5ef3\u8207\u65c5\u9928\u63a8\u85a6"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u8b6f\u672c\u4e2d\u5df2\u5168\u9762\u79fb\u9664\u65e5\u6587\u5167\u5bb9\uff0c\u6240\u6709\u5730\u540d\u3001\u666f\u9ede\u540d\u8207\u5e97\u540d\u5747\u8f49\u8b6f\u70ba\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\uff08\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u8f14\u4ee5\u7f85\u99ac\u62fc\u97f3\u6216\u97f3\u8b6f\uff0c\u78ba\u4fdd\u95b1\u8b80\u9806\u66a2\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e5%ae%87%e9%99%80%e5%b8%82%e3%80%81%e5%90%8d%e5%bc%b5%e5%b8%82%e6%99%af%e9%bb%9e-8%e9%81%b8\">\u5b87\u9640\u5e02\u3001\u540d\u5f35\u5e02\u666f\u9ede 8\u9078<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b87\u9640\u5e02\u8207\u540d\u5f35\u5e02\u6563\u5e03\u8457\u8a31\u591a\u81ea\u7136\u8c50\u5bcc\u7684\u89c0\u5149\u666f\u9ede\u3002\u4ee5\u4e0b\u70ba\u60a8\u4ecb\u7d39\u7531 Hinotori \u7cbe\u5fc3\u6311\u9078\u7684\u63a8\u85a6\u53bb\u8655\u3002\u9996\u5148\u662f\u80fd\u6b23\u8cde\u5ee3\u95ca\u81ea\u7136\u8207\u7f8e\u9e97\u666f\u89c0\u7684\u300c\u66fe\u723e\u9ad8\u539f\u300d\uff1b\u5176\u6b21\u662f\u98c4\u6563\u8457\u795e\u79d8\u6c23\u606f\u7684\u300c\u516b\u54ab\u70cf\u795e\u793e\u300d\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u6df1\u53d7\u5bb6\u5ead\u904a\u5ba2\u559c\u611b\u7684\u300c\u5c4f\u98a8\u5ca9\u516c\u82d1\u300d\uff0c\u4ee5\u53ca\u80fd\u611f\u53d7\u56db\u5b63\u81ea\u7136\u4e4b\u7f8e\u7684\u300c\u8d64\u76ee\u56db\u5341\u516b\u7011\u5e03\u300d\u4e5f\u76f8\u7576\u63a8\u85a6\u3002\u518d\u8005\uff0c\u6c34\u9762\u524d\u5f71\u7f8e\u4e0d\u52dd\u6536\u7684\u300c\u9f8d\u738b\u6c60\u300d\u3001\u6b77\u53f2\u60a0\u4e45\u53e4\u524e\u300c\u5ba4\u751f\u5bfa\u300d\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f5c\u70ba\u80fd\u91cf\u666f\u9ede\u800c\u805e\u540d\u7684\u300c\u9f8d\u7a74\u795e\u793e\u300d\u90fd\u975e\u5e38\u503c\u5f97\u4e00\u8a2a\u3002\u7d50\u5408\u81ea\u7136\u8207\u85dd\u8853\u7684\u300c\u5ba4\u751f\u5c71\u4e0a\u516c\u5712\u85dd\u8853\u4e4b\u68ee\u300d\u3001\u6625\u5b63\u6afb\u82b1\u76db\u958b\u7684\u300c\u53c8\u5175\u885b\u6afb\uff08\u672c\u9109\u7027\u6afb\uff09\u300d\uff0c\u4ee5\u53ca\u80fd\u60a0\u9592\u4eab\u53d7\u68ee\u6797\u6d74\u7684\u300c\u5167\u7267\u5340\u6c11\u4e4b\u68ee\u300d\uff0c\u6642\u5019\u60a8\u4f86\u5230\u5b87\u9640\u5e02\u8207\u540d\u5f35\u5e02\u6642\u7d55\u4e0d\u80fd\u932f\u904e\u7684\u666f\u9ede\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e6%9b%be%e7%88%be%e9%ab%98%e5%8e%9f\">\u66fe\u723e\u9ad8\u539f<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-vk-image-photoFrame\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ryokan-book.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/4ecac0ce-12f1-4a85-a2dc-decbb09f5528-1-1024x768.webp\" alt=\"\u66fd\u723e\u9ad8\u539f\" class=\"wp-image-6917\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u66fe\u723e\u9ad8\u539f\u4ee5\u5176\u58ef\u9e97\u7684\u81ea\u7136\u666f\u89c0\u800c\u805e\u540d\u3002\u5176\u4e2d\u4ee5 9 \u6708\u4e2d\u65ec\u81f3 11 \u6708\u4e0b\u65ec\u76db\u958b\u7684\u79cb\u5b63\u8292\u8349\u6700\u70ba\u8457\u540d\uff0c\u4f46\u7531\u65bc\u56db\u5b63\u5404\u6709\u4e0d\u540c\u98a8\u8c8c\uff0c\u5168\u5e74\u90fd\u5438\u5f15\u8457\u5927\u91cf\u904a\u5ba2\u9020\u8a2a\u3002\u7279\u5225\u662f\u5f9e\u9ad8\u539f\u4fef\u77b0\u7684\u666f\u8272\u582a\u7a31\u7d55\u666f\uff0c\u4e0d\u50c5\u80fd\u9060\u773a\u9023\u7dbf\u4e0d\u7d55\u5c71\u5dd2\uff0c\u9084\u80fd\u611f\u53d7\u8212\u9069\u7684\u9ad8\u539f\u5fae\u98a8\u3002\u4e0d\u59a8\u5728\u5927\u81ea\u7136\u4e2d\u6df1\u547c\u5438\uff0c\u5fd8\u537b\u65e5\u5e38\u7684\u75b2\u618a\uff0c\u5ea6\u904e\u4e00\u6bb5\u5237\u65b0\u8eab\u5fc3\u7684\u6642\u5149\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e5%85%ab%e5%92%ab%e7%83%8f%e7%a5%9e%e7%a4%be\">\u516b\u54ab\u70cf\u795e\u793e<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-vk-image-photoFrame\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ryokan-book.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/4287954_m-1024x768.webp\" alt=\"\u516b\u54ab\u70cf\u795e\u793e\" class=\"wp-image-6925\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9019\u5ea7\u795e\u793e\u81ea\u53e4\u4ee5\u4f86\u4fbf\u6df1\u53d7\u7576\u5730\u5c45\u6c11\u559c\u611b\uff0c\u4ee5\u795e\u79d8\u7684\u6c1b\u570d\u8fce\u63a5\u6bcf\u4f4d\u5230\u8a2a\u8005\u3002\u516b\u54ab\u70cf\u795e\u793e\u4e3b\u7940\u65e5\u672c\u795e\u8a71\u4e2d\u51fa\u73fe\u7684\u4e09\u8173\u70cf\u9d09\u2014\u2014\u516b\u54ab\u70cf\uff08Yatagarasu\uff09\uff0c\u7279\u5225\u4f5c\u70ba\u8207\u9ad4\u80b2\u76f8\u95dc\u7684\u80fd\u91cf\u666f\u9ede\u800c\u5ee3\u53d7\u6b61\u8fce\u3002\u9019\u662f\u56e0\u70ba\u516b\u54ab\u70cf\u5728\u6587\u737b\u4e2d\u66fe\u4f5c\u70ba\u5c07\u795e\u6b66\u5929\u7687\u5f9e\u718a\u91ce\u5f15\u5c0e\u81f3\u5927\u548c\u7684\u5b58\u5728\u800c\u767b\u5834\u3002\u9020\u8a2a\u6642\uff0c\u8acb\u52d9\u5fc5\u89aa\u8eab\u611f\u53d7\u795e\u793e\u6df1\u539a\u7684\u6b77\u53f2\u8207\u6587\u5316\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e5%b1%8f%e9%a2%a8%e5%b2%a9%e5%85%ac%e8%8b%91\">\u5c4f\u98a8\u5ca9\u516c\u82d1<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-vk-image-photoFrame\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ryokan-book.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/23116387_m-1024x683.webp\" alt=\"\u5c4f\u98a8\u5ca9\u516c\u82d1\" class=\"wp-image-6926\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9867\u540d\u601d\u7fa9\uff0c\u9019\u662f\u4e00\u5ea7\u4ee5\u5de8\u5927\u5c4f\u98a8\u5ca9\u4ee4\u4eba\u5370\u8c61\u6df1\u523b\u7684\u81ea\u7136\u516c\u5712\uff0c\u80fd\u5728\u6b64\u6b23\u8cde\u56db\u5b63\u4ea4\u66ff\u7684\u7f8e\u9e97\u666f\u8272\u3002\u6625\u5b63\u6709\u6afb\u82b1\u3001\u79cb\u5b63\u6709\u7d05\u8449\u9ede\u7db4\u51fa\u7684\u7d55\u666f\uff0c\u6f2b\u6b65\u65bc\u6b65\u9053\u4e0a\uff0c\u5f77\u5f7f\u7f6e\u8eab\u65bc\u7570\u4e16\u754c\u822c\u98c4\u6563\u8457\u795e\u79d8\u6c23\u606f\u3002\u9019\u88e1\u4e5f\u662f\u651d\u5f71\u5e2b\u71b1\u611b\u7684\u666f\u9ede\uff0c\u975e\u5e38\u63a8\u85a6\u7d66\u60f3\u8981\u5ea6\u904e\u4e00\u6bb5\u5be7\u975c\u6642\u5149\u7684\u65c5\u5ba2\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e8%b5%a4%e7%9b%ae%e5%9b%9b%e5%8d%81%e5%85%ab%e7%80%91%e5%b8%83\">\u8d64\u76ee\u56db\u5341\u516b\u7011\u5e03<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-vk-image-photoFrame\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ryokan-book.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_7793-1024x768.webp\" alt=\"\u8d64\u76ee\u56db\u5341\u516b\u6edd\" class=\"wp-image-6918\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f4d\u65bc\u4e09\u91cd\u7e23\u540d\u5f35\u5e02\u7684\u300c\u8d64\u76ee\u56db\u5341\u516b\u7011\u5e03\u300d\uff0c\u662f\u6e05\u6f88\u7011\u5ddd\u6d41\u6c34\u8207\u7f8e\u9e97\u68ee\u6797\u4ea4\u7e54\u800c\u6210\u7684\u9b45\u529b\u89c0\u5149\u666f\u9ede\u3002\u6625\u5b63\u7684\u65b0\u7da0\u8207\u79cb\u5b63\u7684\u7d05\u8449\u7279\u5225\u7f8e\u9e97\uff0c\u5438\u5f15\u4e86\u7121\u6578\u904a\u5ba2\u3002\u5efa\u8a2d\u5b8c\u5584\u7684\u6b65\u9053\u975e\u5e38\u9069\u5408\u5bb6\u5ead\u540c\u904a\u6216\u521d\u5b78\u8005\u3002\u5728\u773e\u591a\u7011\u5e03\u4e2d\uff0c\u5c24\u4ee5\u300c\u4e0d\u52d5\u7011\u5e03\u300d\u6700\u70ba\u8457\u540d\uff0c\u6c34\u91cf\u8c50\u6c9b\u4e14\u6c23\u52e2\u78c5\u7934\u3002\u8033\u908a\u8046\u807d\u8457\u81ea\u7136\u7684\u8072\u97f3\uff0c\u4eab\u53d7\u8212\u9069\u7684\u68ee\u6797\u6d74\uff0c\u662f\u80fd\u8b93\u4eba\u5fd8\u537b\u65e5\u5e38\u7169\u60f1\u7684\u7642\u7652\u8056\u5730\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e9%be%8d%e7%8e%8b%e6%b1%a0\">\u9f8d\u738b\u6c60<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-vk-image-photoFrame\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ryokan-book.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/23116387_m-1-1024x683.webp\" alt=\"\u9f8d\u738b\u30f6\u6e15\" class=\"wp-image-6927\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6e05\u6f88\u900f\u660e\u7684\u6e56\u6c34\u8207\u5468\u570d\u7da0\u610f\u76ce\u7136\u7684\u68ee\u6797\u4ee4\u4eba\u5370\u8c61\u6df1\u523b\uff0c\u70ba\u5230\u8a2a\u8005\u63d0\u4f9b\u5be7\u975c\u8207\u7642\u7652\u3002\u5012\u6620\u5728\u6e56\u9762\u4e0a\u7684\u5929\u7a7a\u8207\u5c71\u5dd2\u98a8\u666f\uff0c\u8b93\u4eba\u5f77\u5f7f\u8e0f\u5165\u4e86\u53e6\u4e00\u500b\u4e16\u754c\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u6e56\u6cca\u5468\u570d\u8a2d\u6709\u5b8c\u5584\u7684\u6b65\u9053\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e00\u908a\u611f\u53d7\u5927\u81ea\u7136\u4e00\u908a\u60a0\u9592\u6f2b\u6b65\u3002\u7279\u5225\u662f\u5728\u6e05\u6668\u8207\u9ec3\u660f\u6642\u523b\uff0c\u6e56\u9762\u4e0a\u5149\u5f71\u7684\u8b8a\u5316\u71df\u9020\u51fa\u5922\u5e7b\u822c\u7684\u6c1b\u570d\uff0c\u4f5c\u70ba\u651d\u5f71\u666f\u9ede\u4e5f\u6975\u5177\u4eba\u6c23\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e5%ae%a4%e7%94%9f%e5%af%ba\">\u5ba4\u751f\u5bfa<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-vk-image-photoFrame\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ryokan-book.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9b78ce56-0206-4239-a5e2-d75a861155be-1024x684.webp\" alt=\"\u5ba4\u751f\u5bfa\" class=\"wp-image-6919\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5ba4\u751f\u5bfa\u4f5c\u70ba\u4e00\u5ea7\u53e4\u524e\u5ea7\u843d\u65bc\u5b87\u9640\u5e02\uff0c\u64c1\u6709\u81ea\u5948\u826f\u6642\u4ee3\u4ee5\u4f86\u7684\u60a0\u4e45\u6b77\u53f2\u3002\u5bfa\u9662\u88ab\u56db\u5b63\u7f8e\u9e97\u7684\u81ea\u7136\u74b0\u7e5e\uff0c\u6625\u5b63\u6afb\u82b1\u7dbb\u653e\uff0c\u79cb\u5b63\u7d05\u8449\u67d3\u67d3\u3002\u672c\u5802\u8207\u4e94\u91cd\u5854\u4f5c\u70ba\u570b\u5bf6\uff0c\u5c55\u73fe\u4e86\u53e4\u4ee3\u5efa\u7bc9\u4e4b\u7f8e\uff0c\u6563\u767c\u8457\u838a\u56b4\u8085\u7a46\u7684\u6c23\u6c1b\u3002\u5bfa\u5167\u4fdd\u5b58\u4e86\u8a31\u591a\u6587\u5316\u8cc7\u7522\uff0c\u7279\u5225\u662f\u4f5c\u70ba\u91cd\u8981\u6587\u5316\u8ca1\u7684\u4f5b\u50cf\u6975\u5177\u770b\u982d\u3002\u6b61\u8fce\u5728\u70ba\u5230\u8a2a\u8005\u5e36\u4f86\u5fc3\u9748\u5e73\u975c\u7684\u5ba4\u751f\u5bfa\u4e2d\uff0c\u5ea6\u904e\u4e00\u6bb5\u6b77\u53f2\u8207\u81ea\u7136\u4ea4\u7e54\u7684\u548c\u7de9\u6642\u5149\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e5%ae%a4%e7%94%9f%e9%be%8d%e7%a9%b4%e7%a5%9e%e7%a4%be\">\u5ba4\u751f\u9f8d\u7a74\u795e\u793e<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-vk-image-photoFrame\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ryokan-book.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/24633972_m-1024x768.webp\" alt=\"\u5ba4\u751f\u9f8d\u7a74\u795e\u793e\" class=\"wp-image-6928\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5ba4\u751f\u9f8d\u7a74\u795e\u793e\u662f\u4e00\u8655\u81ea\u7136\u8207\u6b77\u53f2\u547c\u5438\u5171\u5b58\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5176\u7279\u8272\u5728\u65bc\u795e\u79d8\u7684\u300c\u9f8d\u7a74\u300d\u6d1e\u7a9f\u3002\u6839\u64da\u50b3\u8aaa\uff0c\u9019\u88e1\u66fe\u662f\u9f8d\u5c45\u4f4f\u7684\u5730\u65b9\u3002\u4ee5\u79cb\u796d\u70ba\u9996\uff0c\u5168\u5e74\u90fd\u6703\u8209\u884c\u8a31\u591a\u91cd\u8981\u7684\u796d\u5178\uff0c\u626e\u6f14\u8457\u5c07\u5728\u5730\u6587\u5316\u8207\u50b3\u7d71\u50b3\u627f\u81f3\u4eca\u7684\u91cd\u8981\u89d2\u8272\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e5%8f%88%e5%85%b5%e8%a1%9b%e6%ab%bb%ef%bc%88%e6%9c%ac%e9%84%89%e7%80%a7%e6%ab%bb%ef%bc%89\">\u53c8\u5175\u885b\u6afb\uff08\u672c\u9109\u7027\u6afb\uff09<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-vk-image-photoFrame\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ryokan-book.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/3748452_m-1024x683.webp\" alt=\"\u53c8\u5175\u885b\u685c\" class=\"wp-image-6929\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53c8\u5175\u885b\u6afb\uff08\u672c\u9109\u7027\u6afb\uff09\u662f\u5b87\u9640\u5e02\u6625\u5b63\u7684\u6a19\u8a8c\u6027\u666f\u9ede\uff0c\u64c1\u6709 300 \u5e74\u6b77\u53f2\u7684\u8cde\u6afb\u52dd\u5730\u3002\u512a\u7f8e\u7684\u679d\u5e79\u59ff\u614b\u8207\u6de1\u7c89\u8272\u7684\u82b1\u74e3\u5438\u5f15\u8457\u7121\u6578\u904a\u5ba2\uff0c\u76db\u958b\u6642\u6afb\u82b1\u6a39\u4e0b\u7e3d\u662f\u64e0\u6eff\u4e86\u8cde\u82b1\u7684\u5bb6\u5ead\u8207\u60c5\u4fb6\u3002\u4e0d\u50c5\u662f\u7576\u5730\u5c45\u6c11\uff0c\u5728\u651d\u5f71\u5e2b\u8207\u89c0\u5149\u5ba2\u4e4b\u9593\u4e5f\u6975\u5177\u4eba\u6c23\uff0c\u4f5c\u70ba\u6625\u5b63\u7684\u98a8\u7269\u8a69\u800c\u5ee3\u53d7\u559c\u611b\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e5%ae%87%e9%99%80%e5%b8%82%e3%80%81%e5%90%8d%e5%bc%b5%e5%b8%82%e9%a4%90%e5%bb%b3%e8%88%87%e5%92%96%e5%95%a1%e5%bb%b3-7%e9%81%b8\">\u5b87\u9640\u5e02\u3001\u540d\u5f35\u5e02\u9910\u5ef3\u8207\u5496\u5561\u5ef3 7\u9078<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b87\u9640\u8207\u540d\u5f35\u5730\u5340\u4e0d\u50c5\u64c1\u6709\u8c50\u5bcc\u7684\u81ea\u7136\u666f\u89c0\uff0c\u9084\u6563\u5e03\u8457\u8a31\u591a\u80fd\u54c1\u5690\u5728\u5730\u98f2\u98df\u6587\u5316\u7684\u9910\u5ef3\u8207\u5496\u5561\u5ef3\u3002\u9996\u5148\u662f\u300c\u5149\u65e5\u5f0f\u5bb6\u5e38\u83dc\u300d\uff0c\u80fd\u5728\u6b64\u54c1\u5690\u5230\u4f7f\u7528\u5728\u5730\u6642\u4ee4\u98df\u6750\u88fd\u4f5c\u7684\u5bb6\u5e38\u65e5\u5f0f\u5c0f\u83dc\u3002\u5176\u6b21\u662f\u4f4d\u65bc\u9752\u84ee\u5bfa\u6e56\u7554\u7684\u300c\u512a\u8afe\u5496\u5561\u300d\uff0c\u4e00\u908a\u6b23\u8cde\u6e56\u666f\u4e00\u908a\u54c1\u5690\u5496\u5561\u582a\u7a31\u4e00\u7d55\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u300c\u7389\u6728\u5c4b\u653e\u5c41\u9945\u982d\u300d\u63d0\u4f9b\u6df1\u53d7\u5728\u5730\u559c\u611b\u7684\u653e\u5c41\u9945\u982d\uff0c\u8b93\u8a31\u591a\u5230\u8a2a\u7684\u65c5\u5ba2\u559c\u611b\u4e0d\u5df2\u3002\u5176\u4ed6\u9084\u6709\u4ee5\u80fd\u611f\u53d7\u5927\u81ea\u7136\u4e26\u540c\u6642\u4eab\u7528\u7f8e\u98df\u800c\u805e\u540d\u7684\u300c\u6e6f\u5143\u8d64\u76ee \u5c71\u6c34\u5712\u300d\uff0c\u4ee5\u53ca\u80fd\u54c1\u5690\u624b\u4f5c\u70d8\u7119\u5496\u5561\u7684\u300c\u9ede\u5496\u5561\u5e97\u300d\u3002\u9019\u4e9b\u5e97\u5bb6\u5546\u696d\u90fd\u662f\u60a8\u9020\u8a2a\u5b87\u9640\u5e02\u8207\u540d\u5f35\u5e02\u6642\u975e\u5e38\u503c\u5f97\u4e00\u53bb\u7684\u666f\u9ede\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e5%85%89%e6%97%a5%e5%bc%8f%e5%ae%b6%e5%b8%b8%e8%8f%9c\">\u5149\u65e5\u5f0f\u5bb6\u5e38\u83dc<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-vk-image-photoFrame\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ryokan-book.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_7424-1024x768.webp\" alt=\"\u304a\u3070\u3093\u3056\u3044\u3072\u304b\u308a\" class=\"wp-image-6931\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u9019\u88e1\u80fd\u54c1\u5690\u5230\u4f7f\u7528\u5728\u5730\u65b0\u9bae\u98df\u6750\u88fd\u4f5c\u7684\u300c\u65e5\u5f0f\u5bb6\u5e38\u5c0f\u83dc\u300d\uff0c\u4e0d\u50c5\u5728\u5728\u5730\u5c45\u6c11\u9593\u53d7\u6b61\u8fce\uff0c\u5728\u89c0\u5149\u5ba2\u4e2d\u4e5f\u6975\u5177\u4eba\u6c23\u3002\u5e97\u5167\u88dd\u6f62\u5145\u6eff\u6728\u8cea\u6eab\u6696\u611f\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728\u5e73\u975c\u8212\u9069\u7684\u6c1b\u570d\u4e2d\u4eab\u53d7\u7f8e\u98df\u3002\u7279\u5225\u63a8\u85a6\u96a8\u5b63\u7bc0\u66f4\u63db\u7684\u852c\u83dc\u5c0f\u789f\u83dc\uff0c\u80fd\u54c1\u5690\u5230\u7cbe\u7dfb\u7d30\u81a9\u7684\u98a8\u5473\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e5%84%aa%e8%ab%be%e5%92%96%e5%95%a1\">\u512a\u8afe\u5496\u5561<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-vk-image-photoFrame\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ryokan-book.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2026-10-14-14.05.52-1024x665.webp\" alt=\"\u30e6\u30ce\u30ab\u30d5\u30a7\" class=\"wp-image-6932\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f4d\u65bc\u9752\u84ee\u5bfa\u6e56\u7554\u7684\u300c\u512a\u8afe\u5496\u5561\u300d\uff0c\u662f\u7531\u540d\u5f35\u5e02\u5efa\u7bc9\u516c\u53f8\u7684\u6728\u5de5\u5e2b\u5085\u6240\u7d93\u71df\u3001\u5145\u6eff\u6728\u8cea\u6eab\u99a8\u611f\u7684\u5496\u5561\u5ef3\u3002\u5ea7\u843d\u65bc\u9752\u84ee\u5bfa\u6e56\u7554\uff0c\u80fd\u4e00\u908a\u773a\u671b\u7d55\u666f\u4e00\u908a\u653e\u9b06\u8eab\u5fc3\u7684\u7a7a\u9593\u6975\u5177\u9b45\u529b\u3002\u8272\u5f69\u7e7d\u7d1b\u4e14\u5c0d\u8eab\u9ad4\u7121\u8ca0\u64d4\u7684\u5348\u9910\u62fc\u76e4\uff0c\u4ee5\u53ca\u81ea\u88fd\u53f8\u5eb7\u90fd\u6975\u70ba\u7f8e\u5473\u3002\u6236\u5916\u9732\u81fa\u5ea7\u4f4d\u5141\u8a31\u651c\u5e36\u5bf5\u7269\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u5bb6\u5c0d\u5e36\u5c0f\u5b69\u7684\u9867\u5ba2\u975e\u5e38\u53cb\u5584\u7684\u5496\u5561\u5ef3\u3002\u8acb\u5728\u4eab\u53d7\u7f8e\u9e97\u666f\u8272\u8207\u7f8e\u5473\u5496\u5561\u7684\u540c\u6642\uff0c\u5ea6\u904e\u4e00\u6bb5\u8212\u9069\u7684\u6642\u5149\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e7%8e%89%e6%9c%a8%e5%b1%8b%e6%94%be%e5%b1%81%e9%a5%85%e9%a0%ad\">\u7389\u6728\u5c4b\u653e\u5c41\u9945\u982d<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-vk-image-photoFrame\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ryokan-book.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2026-10-14-14.07.22.webp\" alt=\"\u3078\u3053\u304d\u307e\u3093\u3058\u3085\u3046\u305f\u307e\u304d\u3084\" class=\"wp-image-6933\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9019\u5bb6\u5e97\u662f\u4f4d\u65bc\u540d\u5f35\u5e02\u3001\u6df1\u53d7\u5728\u5730\u559c\u611b\u7684\u548c\u83d3\u5b50\u5e97\uff0c\u5c24\u4ee5\u300c\u653e\u5c41\u9945\u982d\u300d\u6700\u70ba\u8457\u540d\u3002\u9019\u662f\u5c07\u6eff\u6eff\u7684\u756a\u85af\u9921\u6599\u5305\u88f9\u5728\u9905\u76ae\u5167\uff0c\u52a0\u5165\u7d05\u8c46\u9921\u6216\u5361\u58eb\u9054\u7b49\u5167\u9921\uff0c\u70e4\u88fd\u6210\u5fcd\u8005\u5f62\u72c0\u7684\u9ede\u5fc3\u3002\u5e97\u5bb6\u7684\u6a19\u8a9e\u662f\u300e\u56e0\u540d\u5b57\u800c\u7b11\uff0c\u56e0\u7f8e\u5473\u800c\u6eff\u8db3\uff01\u300f\u3002\u5403\u904e\u4e00\u6b21\u5c31\u4ee4\u4eba\u96e3\u5fd8\u7684\u7f8e\u5473\uff0c\u4e0d\u50c5\u5728\u5730\u4eba\u559c\u6b61\uff0c\u4e5f\u662f\u89c0\u5149\u5ba2\u7684\u4eba\u6c23\u666f\u9ede\u3002\u9020\u8a2a\u8d64\u76ee\u56db\u5341\u516b\u7011\u5e03\u6642\u8acb\u52d9\u5fc5\u9806\u9053\u4e00\u904a\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e9%bb%9e%e5%92%96%e5%95%a1%e5%ba%97\">\u9ede\u5496\u5561\u5e97<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-vk-image-photoFrame\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ryokan-book.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2026-10-14-14.11.35-1024x614.webp\" alt=\"\u70b9\u73c8\u7432\u5e97\" class=\"wp-image-6934\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u5f35\u5e02\u7684\u300c\u9ede\u5496\u5561\u5e97\u300d\u662f\u5496\u5561\u611b\u597d\u8005\u7684\u96b1\u5bc6\u79d8\u5883\u5496\u5561\u5ef3\u3002\u5e97\u5bb6\u4f7f\u7528\u5c0f\u578b\u624b\u6416\u70d8\u7119\u6a5f\u5c11\u91cf\u7684\u7528\u5fc3\u70d8\u7119\u3002\u624b\u4f5c\u7684\u300c\u5c0f\u9ede\u5fc3\u300d\u4e5f\u5f88\u53d7\u6b61\u8fce\uff0c\u6bcf\u5929\u90fd\u80fd\u4eab\u7528\u5230\u6578\u7a2e\u4e0d\u540c\u7684\u70d8\u7119\u9ede\u5fc3\u3002\u5e97\u5167\u662f\u80fd\u611f\u53d7\u5230\u6728\u8cea\u6eab\u6696\u7684\u5e73\u975c\u7a7a\u9593\uff0c\u53ef\u4ee5\u5ea6\u904e\u4e00\u6bb5\u60a0\u9592\u7684\u6642\u9593\u3002\u8acb\u5728\u8212\u9069\u7684\u7a7a\u9593\u88e1\uff0c\u4eab\u53d7\u6700\u68d2\u7684\u4e00\u676f\u5496\u5561\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e5%89%b5%e9%a3%b2%e9%a3%9f%e5%92%96%e5%95%a1\">\u5275\u98f2\u98df\u5496\u5561<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-vk-image-photoFrame\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ryokan-book.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a8230d72-4fec-4228-bed1-78421a099dd8-1024x684.webp\" alt=\"\u3054\u306f\u3093cafe SOU\" class=\"wp-image-6920\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u9019\u5bb6\u5496\u5561\u5ef3\u88e1\uff0c\u53ef\u4ee5\u54c1\u5690\u5230\u6d3b\u7528\u96a8\u5b63\u7bc0\u66f4\u63db\u7684\u5728\u5730\u6642\u4ee4\u98df\u6750\u6240\u88fd\u4f5c\u7684\u6599\u7406\uff0c\u7279\u5225\u662f\u5805\u6301\u5728\u5730\u6d88\u8cbb\u7684\u9910\u9ede\u7372\u5f97\u4e86\u5230\u8a2a\u8005\u7684\u9ad8\u5ea6\u8a55\u50f9\u3002\u5e97\u5167\u662f\u5145\u6eff\u6728\u8cea\u8207\u81ea\u7136\u5149\u7dda\u7684\u660e\u4eae\u958b\u653e\u7a7a\u9593\uff0c\u5e36\u6709\u4e00\u7d72\u61f7\u820a\u611f\u7684\u88dd\u6f62\u71df\u9020\u51fa\u8212\u9069\u7684\u6c1b\u570d\u3002\u4ee5\u6ce8\u91cd\u5065\u5eb7\u7684\u7f8e\u5473\u9910\u9ede\u8207\u6eab\u6696\u7684\u6b3e\u5f85\uff0c\u70ba\u5230\u8a2a\u8005\u63d0\u4f9b\u7642\u7652\u7684\u6642\u5149\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e6%a6%ae%e5%90%89%e8%89%be%e8%8d%89%e7%b4%85%e8%b1%86%e9%a4%85\">\u69ae\u5409\u827e\u8349\u7d05\u8c46\u9905<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-vk-image-photoFrame\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ryokan-book.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/b7177862-18e6-486e-b3b7-c7a233caa4d4-1024x684.webp\" alt=\"\u6804\u5409\" class=\"wp-image-6921\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9019\u662f\u4e00\u5bb6\u4ee5\u4f7f\u7528\u5728\u5730\u63a1\u96c6\u827e\u8349\u88fd\u4f5c\u7d05\u8c46\u9905\u70ba\u62db\u724c\u7684\u540d\u5e97\u3002\u827e\u8349\u5728\u63a1\u6536\u7576\u5929\u7684\u591c\u665a\u5373\u9032\u884c\u53bb\u6f80\u8655\u7406\uff0c\u56e0\u6b64\u9999\u6c23\u6fc3\u90c1\u3001\u98a8\u5473\u8c50\u5bcc\u3002\u5728 Q \u5f48\u7684\u9905\u76ae\u4e4b\u9593\uff0c\u5747\u52fb\u5305\u5165\u4e0d\u6703\u63a9\u84cb\u827e\u8349\u98a8\u5473\u7684\u7c92\u7d05\u8c46\u9921\u3002\u62db\u724c\u963f\u5b24\u5f9e\u6e05\u6668\u958b\u59cb\u4e00\u500b\u4e00\u500b\u7528\u5fc3\u70e4\u88fd\u3002\u54ac\u4e0b\u4e00\u53e3\u7684\u77ac\u9593\uff0c\u4e00\u5b9a\u80fd\u611f\u53d7\u5230\u67d0\u7a2e\u4ee4\u4eba\u61f7\u5ff5\u7684\u6ecb\u5473\u3002\u5728\u5ba4\u751f\u5bfa\u6563\u6b65\u5f8c\u524d\u4f86\u9020\u8a2a\uff0c\u80fd\u4e00\u5439\u6563\u6b65\u5e36\u4f86\u7684\u75b2\u52de\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e6%a5%93%e6%a8%b9%e5%92%96%e5%95%a1\">\u6953\u6a39\u5496\u5561<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-vk-image-photoFrame\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ryokan-book.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2026-10-14-14.14.28-1024x642.webp\" alt=\"Cafe \u304b\u3048\u3067\" class=\"wp-image-6936\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9019\u662f\u4e00\u5bb6\u80fd\u5728\u88ab\u5927\u81ea\u7136\u74b0\u7e5e\u7684\u5e73\u975c\u7a7a\u9593\u88e1\uff0c\u4eab\u7528\u624b\u4f5c\u5348\u9910\u62fc\u76e4\u8207\u8b1b\u7a76\u751c\u9ede\u7684\u5496\u5561\u5ef3\u3002\u7531\u65bc\u662f\u5229\u7528\u820a\u6821\u820d\u6539\u5efa\u800c\u6210\uff0c\u53ea\u8981\u8e0f\u5165\u5e97\u5167\u4e00\u6b65\uff0c\u5c31\u80fd\u9ad4\u9a57\u5230\u5f77\u5f7f\u7a7f\u8d8a\u6642\u7a7a\u56de\u5230\u5c0f\u5b78\u7684\u611f\u89ba\u3002\u8a2d\u65bd\u5167\u683d\u7a2e\u4e86\u591a\u9054 3000 \u682a\u6953\u6a39\uff0c\u5f9e 10 \u6708\u4e0b\u65ec\u5230 11 \u6708\u672b\u5de6\u53f3\uff0c\u9084\u80fd\u6b23\u8cde\u5230\u88ab\u67d3\u6210\u9bae\u8c54\u8272\u5f69\u7684\u7d05\u8449\u666f\u7dfb\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e5%ae%87%e9%99%80%e5%b8%82%e3%80%81%e5%90%8d%e5%bc%b5%e5%b8%82%e6%97%85%e9%a4%a8-4%e9%81%b8\">\u5b87\u9640\u5e02\u3001\u540d\u5f35\u5e02\u65c5\u9928 4\u9078<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ee5\u4e0b\u70ba\u60a8\u4ecb\u7d39\u6578\u5bb6\u6d3b\u7528\u5728\u5730\u81ea\u7136\u8cc7\u6e90\u7684\u7642\u7652\u4f4f\u5bbf\u3002\u300c\u77e2\u7027\u5c4b\u5b87\u9640\u85e5\u6e6f\u4e4b\u5bbf\u300d\u9867\u540d\u601d\u7fa9\uff0c\u662f\u4ee5\u85e5\u8349\u6e6f\u70ba\u50b2\u7684\u65c5\u9928\u3002\u9664\u4e86\u6eab\u6cc9\u4e4b\u5916\uff0c\u9084\u80fd\u4eab\u7528\u5230\u6d3b\u7528\u5728\u5730\u98df\u6750\u88fd\u4f5c\u7684\u6599\u7406\u3002\u5176\u6b21\u662f\u300c\u6708\u967d\u300d\uff0c\u9019\u662f\u4e00\u5ea7\u878d\u5408\u73fe\u4ee3\u8a2d\u8a08\u8207\u50b3\u7d71\u7684\u65c5\u9928\uff0c\u7279\u5225\u53d7\u60c5\u4fb6\u8207\u5bb6\u5ead\u5ba2\u7fa4\u559c\u611b\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u300c\u66fe\u723e\u6728\u9748\u6e21\u5047\u6751\uff5e\u57b0\uff5e\u300d\u662f\u80fd\u5728\u5927\u81ea\u7136\u4e2d\u60a0\u9592\u5ea6\u904e\u7684\u6642\u9593\u7684\u6e21\u5047\u8a2d\u65bd\uff0c\u4e5f\u6e96\u5099\u4e86\u8c50\u5bcc\u7684\u6d3b\u52d5\u3002\u5728\u300c\u938c\u5009\u5c71\u8fb2\u5712\u300d\uff0c\u5247\u80fd\u900f\u904e\u91cc\u5c71\u9ad4\u9a57\u63a5\u89f8\u5728\u5730\u98f2\u98df\u6587\u5316\u3002\u88ab\u5927\u81ea\u7136\u74b0\u7e5e\u4e26\u5ea6\u904e\u60a0\u9592\u6642\u5149\uff0c\u6b63\u662f\u5b87\u9640\u5e02\u8207\u540d\u5f35\u5e02\u65c5\u9928\u7684\u9b45\u529b\u6240\u5728\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e7%9f%a2%e7%80%a7%e5%b1%8b%e5%ae%87%e9%99%80%e8%97%a5%e6%b9%af%e4%b9%8b%e5%ae%bf\">\u77e2\u7027\u5c4b\u5b87\u9640\u85e5\u6e6f\u4e4b\u5bbf<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-vk-image-photoFrame\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ryokan-book.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/e8ad8155-aacd-4a08-a35a-89c09b21a3d2-1024x684.webp\" alt=\"\u3046\u3060\u85ac\u6e6f\u306e\u5bbf \u3084\u305f\u304d\u3084\" class=\"wp-image-6922\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9019\u662f\u4e00\u5bb6\u80fd\u5728\u81ea\u7136\u8c50\u5bcc\u7684\u74b0\u5883\u4e2d\uff0c\u4eab\u53d7\u7279\u6b8a\u85e5\u8349\u6e6f\u7684\u65c5\u9928\u3002\u9019\u5bb6\u4f4f\u5bbf\u6700\u5927\u7684\u9b45\u529b\uff0c\u5728\u65bc\u4f7f\u7528\u4e86\u5728\u5730\u5b87\u9640\u5e02\u63a1\u96c6\u85e5\u8349\u7684\u85e5\u6e6f\u3002\u9019\u4e9b\u85e5\u8349\u662f\u6839\u64da\u53e4\u8001\u76f8\u50b3\u7684\u77e5\u8b58\u7cbe\u5fc3\u9078\u5b9a\uff0c\u70ba\u8a31\u591a\u5230\u8a2a\u7684\u9867\u5ba2\u63d0\u4f9b\u5065\u5eb7\u8207\u7642\u7652\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u65c5\u9928\u5f15\u4ee5\u70ba\u50b2\u7684\u6599\u7406\u63d0\u4f9b\u4e86\u6d3b\u7528\u5728\u5730\u65b0\u9bae\u98df\u6750\u7684\u5b63\u7bc0\u7f8e\u5473\uff0c\u6eff\u8db3\u5230\u8a2a\u8005\u7684\u5473\u857e\u3002\u5ba2\u623f\u7d71\u4e00\u63a1\u7528\u4ee4\u4eba\u6c89\u975c\u7684\u65e5\u5f0f\u6c1b\u570d\uff0c\u5f9e\u6bcf\u4e00\u9593\u623f\u9593\u90fd\u80fd\u9060\u773a\u5b87\u9640\u5e02\u7684\u81ea\u7136\u7f8e\u666f\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e6%9c%88%e9%99%bd\">\u6708\u967d<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-vk-image-photoFrame\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ryokan-book.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2026-10-14-14.19.58-1024x631.webp\" alt=\"\u6708\u967d tsukihi\" class=\"wp-image-6937\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9019\u5bb6\u65c5\u9928\u4f4d\u65bc\u4ee5\u5b87\u9640\u5e02\u81ea\u7136\u70ba\u80cc\u666f\u7684\u5be7\u975c\u5834\u6240\uff0c\u70ba\u5230\u8a2a\u8005\u63d0\u4f9b\u548c\u7de9\u7684\u6642\u5149\u3002\u65c5\u9928\u7684\u5167\u88dd\u63a1\u7528\u4e86\u73fe\u4ee3\u4e14\u6d17\u7df4\u7684\u8a2d\u8a08\uff0c\u5c07\u65e5\u672c\u50b3\u7d71\u7f8e\u8207\u73fe\u4ee3\u8212\u9069\u611f\u5b8c\u7f8e\u878d\u5408\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u65c5\u9928\u9084\u63d0\u4f9b\u6d3b\u7528\u5728\u5730\u98df\u6750\u88fd\u4f5c\u7684\u5275\u4f5c\u6599\u7406\uff0c\u5176\u7f8e\u5473\u8b93\u5230\u8a2a\u8005\u8b9a\u4e0d\u7d55\u53e3\u3002\u5728\u9019\u88e1\u4e5f\u80fd\u9ad4\u9a57\u63d2\u82b1\u8207\u653e\u9b06\u7642\u7a0b\u7b49\u6d3b\u52d5\u3002\u6191\u85c9\u5be7\u975c\u3001\u8c50\u5bcc\u7684\u81ea\u7136\u4ee5\u53ca\u9ad8\u54c1\u8cea\u7684\u6b3e\u5f85\uff0c\u70ba\u6240\u6709\u5230\u8a2a\u8005\u63d0\u4f9b\u7279\u5225\u7684\u6642\u5149\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e6%9b%be%e7%88%be%e6%9c%a8%e9%9d%88%e6%b8%a1%e5%81%87%e6%9d%91%ef%bd%9e%e5%9e%b0%ef%bd%9e\">\u66fe\u723e\u6728\u9748\u6e21\u5047\u6751\uff5e\u57b0\uff5e<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-vk-image-photoFrame\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ryokan-book.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_7520-1024x768.webp\" alt=\"\u305d\u306b\u6728\u970a\u30ea\u30be\u30fc\u30c8\uff5e\u57b0tawa\" class=\"wp-image-6968\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9019\u88e1\u4f5c\u70ba\u80fd\u5728\u81ea\u7136\u8c50\u5bcc\u74b0\u5883\u4e2d\u5ea6\u904e\u653e\u9b06\u6642\u5149\u7684\u5730\u9ede\u800c\u805e\u540d\u3002\u6e21\u5047\u6751\u5167\u8a2d\u6709\u88ab\u6a39\u6728\u74b0\u7e5e\u7684\u5ba2\u623f\uff0c\u5f9e\u7a97\u6236\u53ef\u4ee5\u6b23\u8cde\u96a8\u5b63\u7bc0\u8b8a\u5316\u7684\u81ea\u7136\u666f\u8272\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5927\u91cf\u4f7f\u7528\u5728\u5730\u98df\u6750\u7684\u6599\u7406\u4e5f\u662f\u5176\u5f15\u4ee5\u70ba\u50b2\u7684\u7279\u8272\u4e4b\u4e00\uff0c\u70ba\u5230\u8a2a\u8005\u63d0\u4f9b\u65b0\u9bae\u7684\u7f8e\u5473\u3002\u5728\u9019\u88e1\u8acb\u9060\u96e2\u65e5\u5e38\u7684\u55a7\u56c2\uff0c\u5728\u5be7\u975c\u7684\u74b0\u5883\u4e2d\u8b93\u8eab\u5fc3\u7686\u7372\u5f97\u7642\u7652\u3002\u5728\u5927\u81ea\u7136\u4e2d\u6563\u6b65\u3001\u89c0\u8cde\u661f\u7a7a\u7b49\u80fd\u8207\u81ea\u7136\u5408\u800c\u70ba\u4e00\u7684\u6d3b\u52d5\u4e5f\u76f8\u7576\u8c50\u5bcc\uff0c\u70ba\u6bcf\u4f4d\u5230\u8a2a\u8005\u63d0\u4f9b\u96e3\u5fd8\u7684\u9ad4\u9a57\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"%e9%8e%8c%e5%80%89%e5%b1%b1%e8%be%b2%e5%9c%92\">\u938c\u5009\u5c71\u8fb2\u5712<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-vk-image-photoFrame\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ryokan-book.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2026-10-15-13.43.16-1024x594.webp\" alt=\"\u938c\u5009\u5c71\u8fb2\u5712\" class=\"wp-image-6969\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9019\u5bb6\u4f4f\u5bbf\u662f\u4f4d\u65bc\u7fa4\u5c71\u74b0\u7e5e\u3001\u81ea\u7136\u8c50\u5bcc\u6751\u843d\u4e2d\uff0c\u64c1\u6709 100 \u5e74\u6b77\u53f2\u7684\u53e4\u6c11\u5bb6\u3002\u70ba\u5230\u8a2a\u8005\u63d0\u4f9b\u91cc\u5c71\u9ad4\u9a57\u4ee5\u53ca\u9ad4\u9a57\u5728\u5730\u98f2\u98df\u6587\u5316\u7684\u6a5f\u6703\u3002\u5728\u50b3\u7d71\u5efa\u7bc9\u7269\u5167\uff0c\u570d\u7e5e\u8457\u570d\u7210\u88cf\u570d\u7210\u71b1\u7d61\u5730\u56de\u61b6\u5f80\u4e8b\u3002\u591c\u665a\u4ef0\u671b\u5929\u7a7a\u89c0\u8cde\u661f\u7a7a\uff0c\u65e9\u6668\u65e9\u8d77\u5c0d\u8457\u5f9e\u5c0d\u5cb8\u5c71\u5cf0\u5347\u8d77\u7684\u8000\u773c\u671d\u967d\u5408\u638c\u7948\u79b1\u3002\u9019\u88e1\u7b49\u5f85\u8457\u60a8\u4f86\u9ad4\u9a57\u5728\u90fd\u5e02\u4e2d\u7121\u6cd5\u54c1\u5690\u5230\u7684\u7368\u7279\u7d93\u6b77\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u8b6f\u672c\u4e2d\u5df2\u5168\u9762\u79fb\u9664\u65e5\u6587\u5167\u5bb9\uff0c\u6240\u6709\u5730\u540d\u3001\u666f\u9ede\u540d\u8207\u5e97\u540d\u5747\u8f49\u8b6f\u70ba\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\uff08\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u8f14\u4ee5\u7f85\u99ac\u62fc\u97f3\u6216\u97f3\u8b6f\uff0c\u78ba\u4fdd\u95b1\u8b80\u9806\u66a2\uff09\u3002 \u5b87\u9640\u5e02\u3001\u540d\u5f35\u5e02\u666f\u9ede 8\u9078 \u5b87\u9640\u5e02\u8207\u540d\u5f35\u5e02\u6563\u5e03\u8457\u8a31\u591a\u81ea\u7136\u8c50\u5bcc\u7684\u89c0\u5149\u666f\u9ede\u3002\u4ee5\u4e0b\u70ba\u60a8\u4ecb\u7d39\u7531 Hinotori \u7cbe\u5fc3\u6311\u9078\u7684\u63a8\u85a6\u53bb\u8655\u3002\u9996\u5148\u662f\u80fd\u6b23\u8cde\u5ee3\u95ca\u81ea\u7136\u8207\u7f8e\u9e97\u666f\u89c0\u7684\u300c\u66fe\u723e\u9ad8\u539f\u300d\uff1b\u5176\u6b21\u662f\u98c4\u6563\u8457\u795e\u79d8\u6c23\u606f\u7684\u300c\u516b\u54ab\u70cf\u795e\u793e\u300d\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u6df1\u53d7\u5bb6\u5ead\u904a\u5ba2\u559c\u611b\u7684\u300c\u5c4f\u98a8\u5ca9\u516c\u82d1\u300d\uff0c\u4ee5\u53ca\u80fd\u611f\u53d7\u56db\u5b63\u81ea\u7136\u4e4b\u7f8e\u7684\u300c\u8d64\u76ee\u56db\u5341\u516b\u7011\u5e03\u300d\u4e5f\u76f8\u7576\u63a8\u85a6\u3002\u518d\u8005\uff0c\u6c34\u9762\u524d\u5f71\u7f8e\u4e0d\u52dd\u6536\u7684\u300c\u9f8d\u738b\u6c60\u300d\u3001\u6b77\u53f2\u60a0\u4e45\u53e4\u524e\u300c\u5ba4\u751f\u5bfa\u300d\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f5c\u70ba\u80fd\u91cf\u666f\u9ede\u800c\u805e\u540d\u7684\u300c\u9f8d\u7a74\u795e\u793e\u300d\u90fd\u975e\u5e38\u503c\u5f97\u4e00\u8a2a\u3002\u7d50\u5408\u81ea\u7136\u8207\u85dd\u8853\u7684\u300c\u5ba4\u751f\u5c71\u4e0a\u516c\u5712\u85dd\u8853\u4e4b\u68ee\u300d\u3001\u6625\u5b63\u6afb\u82b1\u76db\u958b\u7684\u300c\u53c8\u5175\u885b\u6afb\uff08\u672c\u9109\u7027\u6afb\uff09\u300d\uff0c\u4ee5\u53ca\u80fd\u60a0\u9592\u4eab\u53d7\u68ee\u6797\u6d74\u7684\u300c\u5167\u7267\u5340\u6c11\u4e4b\u68ee\u300d\uff0c\u6642\u5019\u60a8\u4f86\u5230\u5b87\u9640\u5e02\u8207\u540d\u5f35\u5e02\u6642\u7d55\u4e0d\u80fd\u932f\u904e\u7684\u666f\u9ede\u3002 \u66fe\u723e\u9ad8\u539f \u66fe\u723e\u9ad8\u539f\u4ee5\u5176\u58ef\u9e97\u7684\u81ea\u7136\u666f\u89c0\u800c\u805e\u540d\u3002\u5176\u4e2d\u4ee5 9 \u6708\u4e2d\u65ec\u81f3 11 \u6708\u4e0b\u65ec\u76db\u958b\u7684\u79cb\u5b63\u8292\u8349\u6700\u70ba\u8457\u540d\uff0c\u4f46\u7531\u65bc\u56db\u5b63\u5404\u6709\u4e0d\u540c\u98a8\u8c8c\uff0c\u5168\u5e74\u90fd\u5438\u5f15\u8457\u5927\u91cf\u904a\u5ba2\u9020\u8a2a\u3002\u7279\u5225\u662f\u5f9e\u9ad8\u539f\u4fef\u77b0\u7684\u666f\u8272\u582a\u7a31\u7d55\u666f\uff0c\u4e0d\u50c5\u80fd\u9060\u773a\u9023\u7dbf\u4e0d\u7d55\u5c71\u5dd2\uff0c\u9084\u80fd\u611f\u53d7\u8212\u9069\u7684\u9ad8\u539f\u5fae\u98a8\u3002\u4e0d\u59a8\u5728\u5927\u81ea\u7136\u4e2d\u6df1\u547c\u5438\uff0c\u5fd8\u537b\u65e5\u5e38\u7684\u75b2\u618a\uff0c\u5ea6\u904e\u4e00\u6bb5\u5237\u65b0\u8eab\u5fc3\u7684\u6642\u5149\u3002 \u516b\u54ab\u70cf\u795e\u793e \u9019\u5ea7\u795e\u793e\u81ea\u53e4\u4ee5\u4f86\u4fbf\u6df1\u53d7\u7576\u5730\u5c45\u6c11\u559c\u611b\uff0c\u4ee5\u795e\u79d8\u7684\u6c1b\u570d\u8fce\u63a5\u6bcf\u4f4d\u5230\u8a2a\u8005\u3002\u516b\u54ab\u70cf\u795e\u793e\u4e3b\u7940\u65e5\u672c\u795e\u8a71\u4e2d\u51fa\u73fe\u7684\u4e09\u8173\u70cf\u9d09\u2014\u2014\u516b\u54ab\u70cf\uff08Yatagarasu\uff09\uff0c\u7279\u5225\u4f5c\u70ba\u8207\u9ad4\u80b2\u76f8\u95dc\u7684\u80fd\u91cf\u666f\u9ede\u800c\u5ee3\u53d7\u6b61\u8fce\u3002\u9019\u662f\u56e0\u70ba\u516b\u54ab\u70cf\u5728\u6587\u737b\u4e2d\u66fe\u4f5c\u70ba\u5c07\u795e\u6b66\u5929\u7687\u5f9e\u718a\u91ce\u5f15\u5c0e\u81f3\u5927\u548c\u7684\u5b58\u5728\u800c\u767b\u5834\u3002\u9020\u8a2a\u6642\uff0c\u8acb\u52d9\u5fc5\u89aa\u8eab\u611f\u53d7\u795e\u793e\u6df1\u539a\u7684\u6b77\u53f2\u8207\u6587\u5316\u3002 \u5c4f\u98a8\u5ca9\u516c\u82d1 \u9867\u540d\u601d\u7fa9\uff0c\u9019\u662f\u4e00\u5ea7\u4ee5\u5de8\u5927\u5c4f\u98a8\u5ca9\u4ee4\u4eba\u5370\u8c61\u6df1\u523b\u7684\u81ea\u7136\u516c\u5712\uff0c\u80fd\u5728\u6b64\u6b23\u8cde\u56db\u5b63\u4ea4\u66ff\u7684\u7f8e\u9e97\u666f\u8272\u3002\u6625\u5b63\u6709\u6afb\u82b1\u3001\u79cb\u5b63\u6709\u7d05\u8449\u9ede\u7db4\u51fa\u7684\u7d55\u666f\uff0c\u6f2b\u6b65\u65bc\u6b65\u9053\u4e0a\uff0c\u5f77\u5f7f\u7f6e\u8eab\u65bc\u7570\u4e16\u754c\u822c\u98c4\u6563\u8457\u795e\u79d8\u6c23\u606f\u3002\u9019\u88e1\u4e5f\u662f\u651d\u5f71\u5e2b\u71b1\u611b\u7684\u666f\u9ede\uff0c\u975e\u5e38\u63a8\u85a6\u7d66\u60f3\u8981\u5ea6\u904e\u4e00\u6bb5\u5be7\u975c\u6642\u5149\u7684\u65c5\u5ba2\u3002 \u8d64\u76ee\u56db\u5341\u516b\u7011\u5e03 \u4f4d\u65bc\u4e09\u91cd\u7e23\u540d\u5f35\u5e02\u7684\u300c\u8d64\u76ee\u56db\u5341\u516b\u7011\u5e03\u300d\uff0c\u662f\u6e05\u6f88\u7011\u5ddd\u6d41\u6c34\u8207\u7f8e\u9e97\u68ee\u6797\u4ea4\u7e54\u800c\u6210\u7684\u9b45\u529b\u89c0\u5149\u666f\u9ede\u3002\u6625\u5b63\u7684\u65b0\u7da0\u8207\u79cb\u5b63\u7684\u7d05\u8449\u7279\u5225\u7f8e\u9e97\uff0c\u5438\u5f15\u4e86\u7121\u6578\u904a\u5ba2\u3002\u5efa\u8a2d\u5b8c\u5584\u7684\u6b65\u9053\u975e\u5e38\u9069\u5408\u5bb6\u5ead\u540c\u904a\u6216\u521d\u5b78\u8005\u3002\u5728\u773e\u591a\u7011\u5e03\u4e2d\uff0c\u5c24\u4ee5\u300c\u4e0d\u52d5\u7011\u5e03\u300d\u6700\u70ba\u8457\u540d\uff0c\u6c34\u91cf\u8c50\u6c9b\u4e14\u6c23\u52e2\u78c5\u7934\u3002\u8033\u908a\u8046\u807d\u8457\u81ea\u7136\u7684\u8072\u97f3\uff0c\u4eab\u53d7\u8212\u9069\u7684\u68ee\u6797\u6d74\uff0c\u662f\u80fd\u8b93\u4eba\u5fd8\u537b\u65e5\u5e38\u7169\u60f1\u7684\u7642\u7652\u8056\u5730\u3002 \u9f8d\u738b\u6c60 \u6e05\u6f88\u900f\u660e\u7684\u6e56\u6c34\u8207\u5468\u570d\u7da0\u610f\u76ce\u7136\u7684\u68ee\u6797\u4ee4\u4eba\u5370\u8c61\u6df1\u523b\uff0c\u70ba\u5230\u8a2a\u8005\u63d0\u4f9b\u5be7\u975c\u8207\u7642\u7652\u3002\u5012\u6620\u5728\u6e56\u9762\u4e0a\u7684\u5929\u7a7a\u8207\u5c71\u5dd2\u98a8\u666f\uff0c\u8b93\u4eba\u5f77\u5f7f\u8e0f\u5165\u4e86\u53e6<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":11100,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"blog_author_id":0},"area":[82],"r-journal-category":[],"r-journal-tag":[],"class_list":["post-11099","r-journal","type-r-journal","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","area-iga"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ryokan-book.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/r-journal\/11099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ryokan-book.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/r-journal"}],"about":[{"href":"https:\/\/ryokan-book.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/r-journal"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ryokan-book.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ryokan-book.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ryokan-book.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ryokan-book.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=11099"},{"taxonomy":"r-journal-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ryokan-book.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/r-journal-category?post=11099"},{"taxonomy":"r-journal-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ryokan-book.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/r-journal-tag?post=11099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}